raise the bar

In what ways do you raise the bar for yourself and others around you?

用什么样的方法来使你和你周围的人提高?

互联网摘选

More pixels and big screens some of which are curved, for an immersive viewing experience do raise the bar in TV watching, critics say.

批评者说，更多的像素和更大的屏幕――有些屏幕是弯曲的，形成一种沉浸式的观看体验――确实提高了看电视的标准。

互联网摘选

If you want to raise the bar, try this with your arms extended overhead.

如果想提升身体出水的高度, 可以试着将双手上举过头顶.

互联网摘选

We're continuing to raise the bar in the supplements industry.

我们持续不断地提升营养补充品行业的整体标准。

互联网摘选

He is encouraged that many colleges will raise the bar for their admissions.

他对许多大学提高入学水平,甚感鼓舞.

互联网摘选

We expect much of the same and hope to raise the bar even higher in2010.

希望在2010年里，他们能继续保持成绩，并更上一层楼。

互联网摘选

How can we raise the bar to keep our competitors to eat our pieces of pie?

我们如何才能提升我们的竞争对手保持我们吃块蛋糕？

互联网摘选

The Premier League's chief executive, Richard Scudamore, has just announced a campaign to "raise the bar" on players'and managers'conduct towards football referees and match officials.

英超联赛的首席执行官里查德刚刚宣布了一项政策准备提高球员以及教练向足球裁判以及比赛官员抱怨顶撞发怒的门槛。

互联网摘选

Feofanova could not match her and had to settle for silver before Isinbayeva went on to raise the bar to4.91m and set a new world record.

但是伊辛巴耶娃却越过了这个高度，费奥法诺瓦没有能够和她竞争，只获得了一枚银牌。接着，伊辛巴耶娃将横杆上升到了4米91，并创造了新的世界记录。

互联网摘选

If we raise the bar, more students will fail in the exams.

如果我们增加了难度，更多学生将不会通过考试。

互联网摘选

Leave it to a tech billionaire to once again raise the bar on space exploration.

再次提高太空探索门槛的任务还是交给靠高科技发家的亿万富豪吧。

互联网摘选

A new generation of wireless Ethernet technology could raise the bar for wireless LANs.

新一代无线以太网技术可能为无线局域网打开了绿灯。

互联网摘选

Chen says capable students may politely ask if it's possible to raise the bar a little, but they can't count on that.

陈曦表示，一些能干的学生可能会礼貌地询问是否有可能稍稍提高一下工资标准，但也不能完全指望这一点。

互联网摘选

China is now demanding better-qualified, more-competent English teachers, and by the end of the month the nations top regulator of expat employment is expected to further raise the bar by implementing a tough application policy.

中国现在要求条件更好的、更有能力的英语教师，而在本月底，国家外籍就业最高监管机构有望进一步通过实施强硬政策来提高标准。

互联网摘选

Adding new features does not necessarily raise the bar for entry.

增加新功能并不一定需要提高入门的门槛。

互联网摘选

Companies need to raise the bar of their products and anticipate their strategy.

公司需要提高产品质量,同时调整战略.

互联网摘选

But don't you think it's time to raise the bar a little?

但是你是否该把标准提高一些？

provided by jukuu

And second, they will raise the bar even higher on individual developer productivity, even as developers work towards more holistic goals.

第二，客户将对个体开发人员的生产力提出更高的要求，甚至是开发人员的工作要朝着更加整体的目标前进。

互联网摘选

And raise the bar higher than my opinion of these women?

更高的门槛,提高这些女性比我的意见 吗 ?

互联网摘选

Taken together, they effectively raise the bar for quality in stone fabrication and the board.

两者结合, 有效地提高了优质石材的制造和安全标准.

互联网摘选

When we raise the bar, they meet it.

当我们提高标准时，他们达到了。

互联网摘选

For a start, Apple has had the tablet field to itself for a year, allowing it to refine its offering and raise the bar for rivals.

首先，苹果占据平板电脑舞台中央已达一年之久，从而能充分改进产品，提高竞争门槛。

互联网摘选

Host-based authentication is generally a quick and dirty way to raise the bar a notch, but is close to useless.

基于主机的认证通常是设置防护的快速和直接的方法，但它接近于无效。

provided by jukuu

Celebrate what you're accomplished, but raise the bar a little higher catch time you succeed.

你应该为自己的成就高兴, 但每次有所成就,便须把目标定高一点.

互联网摘选

So commit to raise the bar today, stretch your horizons, and you will stretch your life.

从今天开始着力于抬高标准, 拓展视野, 你的生命广度也将得到提升.

互联网摘选

Once in a rare while, somebody comes along who doesnt just raise the bar, they create an entirely new standard of measurement.

有些人的确更上一层楼。他们，创造了一个全新的衡量准侧。

互联网摘选

In doing so , however, they raise the bar for everyone else.

然而, 这么做他们就提升了其他所有人的障碍.

互联网摘选

We constantly "raise the bar." We will always get better.

我们总是不断“提高标准”，我们总在努力做得更好。

互联网摘选

New tools, most notably a vaccine, would allow us to raise the bar of expectations, but we are already seeing solid progress using existing tools.

新的手段，最引人注目的是疫苗，使我们能够提高期望值，而我们已经看到采用现有手段取得的切实进展。

互联网摘选

Flow continues to raise the bar in performance by incorporating new patent pending technology to significantly extend component life.

福禄将继续通过复合新的专利技术来提高性能方面的水准，显著地延长零部件寿命。

互联网摘选